GENERAL TERMS AND CONDITIONS
VŠEOBECNÉ PODMÍNKY PRONÁJMU OSOBNÍCH VOZIDEL (STAV: 03/2023)
1. PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1 Tato nájemní smlouva se uzavírá mezi nájemcem a pronajímatelem.
1.2 Pronajímatel přenechává nájemci na základě této nájemní smlouvy za úplatu nekuřácké vozidlo (dále jen „vozidlo“).
1.3 Pronajímatel je oprávněn vzít si vozidlo po informování nájemce kdykoli zpět a jako náhradu za něj poskytnout srovnatelné vozidlo, odpovídající svou specifikací smluvně ujednanému vozidlu.
2. PŘEDÁNÍ VOZIDLA, KONTROLA STAVU, PRODLEVA ZE STRANY NÁJEMCE
2.1 Pronajímatel je povinen předat nájemci vozidlo v ujednaný den a čas na ujednaném místě, a to bez technických nedostatků, které by ohrožovaly bezpečnost provozu. Nájemce je povinen vozidlo v ujednaný den a čas převzít a bezprostředně zkontrolovat jeho stav a výbavu. Budou-li při této kontrole zjištěny nedostatky či poškození, musí být neprodleně ohlášeny a zaprotokolovány
2.2 V případě krátkodobého pronájmu (do 28 dní) platí následující ustanovení. Pokud nájemce nepřevezme vozidlo nejpozději jednu hodinu po ujednaném čase, zaniká rezervace vozidla. Zrušení rezervace musí být provedeno minimálně 24 hodin před začátkem nájemní doby. Nebude-li rezervace zrušena včas a nepodaří-li se zároveň pronajímateli pronajmout vozidlo jinému nájemci, je nájemce povinen zaplatit základní denní taxu podle sazebníku platného v okamžiku zrušení rezervace. Právo na uplatnění případných vyšších způsobených škod tím ůstává nedotčeno. Nájemce má právo prokázat nižší způsobenou škodu. Prokáže-li pronajímatel vyšší škodu nebo podaří-li se nájemci prokázat, že vznikla nižší škoda nebo nevznikla ádná škoda, bude odškodné odpovídajícím způsobem vyšší, nebo nižší. V obou případech platí, že bude odškodné vyšší, nebo nižší, pokud pronajímatel prokáže vyšší škodu nebo nájemce prokáže, že vznikla nižší škoda nebo nevznikla žádná škoda
2.3 V případě dlouhodobého pronájmu si pronajímatel vyhrazuje právo naúčtovat nájemci poplatek ve výši minimálně měsíčního nájemného, pokud nájemce odstoupí od již uzavřené nájemní smlouvy.
2.4 T Nájemce je povinen předložit při převzetí vozidla následující platné dokumenty:
- v tuzemsku platné oprávnění k řízení vozidla rezervované třídy
- platný, na jeho jméno vystavený platební prostředek
- občanský průkaz nebo cestovní pas
Řidičské průkazy vydané ve státech mimo EU budou akceptovány, pokud má zákazník platné vízum, jehož platnost není v okamžiku uzavření pronájmu překročena (výjimka: Švýcarsko). Občané států mimo EU, kteří dlouhodobě pobývají v Evropě po dobu delší než 6 měsíců, musí předložit řidičský průkaz vydaný státem EU. Jako platební prostředek budou akceptovány všechny kreditní a debetní karty mezinárodně uznávaných poskytovatelů kreditních karet (Visa, MasterCard, American Express); akceptovány naopak nebudou předplacené karty. Platební prostředek musí být vystaven na jméno řidiče. Při předání vozidla musí být předložen a k tomuto okamžiku musí být platný Není-li nájemce schopen předložit při předání vozidla všechny požadované dokumenty, pronajímatel má právo od smlouvy odstoupit a má se za to, že nájemce nepřevzal vozidlo z důvodů na straně nájemce Nároky nájemce uplatňované v případě nesplnění těchto podmínek jsou vyloučeny.
3. OPRÁVNĚNÍ ŘÍDIT VOZIDLO
3.1 Vozidlo smí řídit pouze osoby, které jsou v nájemní smlouvě uvedeny jako nájemce nebo řidič a ztotožněny pravdivými údaji a které jsou schopny na místě uzavření pronájmu předložit platné řidičské oprávnění.
3.2 Vozidlo smí kromě nájemce řídit s výslovným souhlasem pronajímatele také další osoby. Souhlas pronajímatele platí pro osoby, které jsou v nájemní smlouvě za tímto účelem jmenovány svým jménem a příjmením, doplněnými o číslo řidičského oprávnění. Pro osoby, které řídí vozidlo bez souhlasu pronajímatele, neplatí pojistná ochrana.
3.3 Řídí-li vozidlo se souhlasem pronajímatele další osoba, naúčtuje pronajímatel nájemci poplatek podle sazebníku platného v okamžiku uzavření pronájmu.
3.4 Veškerá práva a povinnosti smlouvy se vztahují rovněž na oprávněného řidiče.
4. NUŽITÍ VOZIDLA
4.1 Nadměrná zátěž vozidla je zakázána. Vozidlo smí být používáno pouze ve veřejném silničním provozu, přičemž musí být vždy bezvýhradně dodržována vyhláška o provozu na pozemních komunikacích. Výslovně se zakazuje: jízda v terénu, řidičský výcvik, zkušební jízdy, automobilové závodění, jízda na závodních tratích, a to i v případě, že jsou tyto tratě schváleny pro účast veřejnosti za účelem zkušebních nebo testovacích jízd (tzv. turistické jízdy), závodění všeho druhu, účast na silničních závodech, nelegální silniční závody všeho druhu, doprava osob za účelem výdělku, přeprava nebezpečných látek, další pronájem, přenechání vozidla třetí osobě, která není identifikována podle bodu 3 této nájemní smlouvy, oužití vozidla k páchání trestné činnosti a/nebo použití vozidla jako zbraně, jízda pod vlivem alkoholu, drog, léků a jiných omamných látek, které ovlivňují schopnost řízení vozidla, jízda bez platného řidičského oprávnění, odtah jiných vozidel nebo tažení přívěsného vozidla. Pro podobné přečiny všeho druhu v souvislosti s vozidlem platí zákonná ustanovení.
4.2 Nájemce nese veškeré náklady v souvislosti s poplatky vybíranými za užívání některých dopravních cest (např. mýtné) a je povinen splnit veškeré povinnosti ukládané v souvislosti s vybíranými poplatky.
4.3 Není-li vozidlo používáno, musí být na všech místech uzamčeno; zámek volantu musí být zajištěný. Ve vozidle nesmí být viditelně ponechány žádné cennosti. Nájemce/ řidič musí vzít při opuštění vozidla klíč a dokumenty od vozidla s sebou a uložit je tak, aby byly chráněny před přístupem nepovolaných osob. U kabrioletů musí být zavřena střecha.
4.4 4 Dodržována musí být pravidla obsluhy uváděná výrobcem vozidla mimo jiné s ohledem na předepsané palivo a porušována nesmí být zákonná ustanovení platná pro použití vozidla. Zákazník je povinen zacházet s užívaným vozidlem opatrně a šetrně a dodržovat zejména předpisy uvedené výrobcem vozidla v provozním návodu a pravidla pro zajetí vozidla a dodržovat předepsané maximální otáčky a předepsanou maximální rychlost. Nájemce je v průběhu doby nájmu povinen pravidelně kontrolovat stav oleje a vody a tlak v pneumatikách.
4.5 Nájemce nesmí jet s vozidlem do zemí, které jsou pronajímatelem všeobecně zakázány nebo zakázány pro určité modely vozidel. Obecně je dovoz a vývoz dovolen pouze do těchto zemí: Andora, Belgie, Dánsko, Německo, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Monako, Nizozemsko, Norsko, Maďarsko, Portugalsko, San Marino, Švédsko, Švýcarsko, Španělsko (pevninská část), Vatikán, Velká Británie.Při pronájmu vozidla v ostrovních státech smí být vozidlo řízeno pouze v těchto ostrovních státech. Převoz vozidla trajektem či přívozem je zakázán. Pronajímatel si vyhrazuje právo zakázat vjezd také do výše uvedených zemí nebo průjezd jimi, a to pro všechny, nebo pouze pro konkrétní modely
4.6 Pro zákazníka je zakázáno jet vozidlem do jiných než výše uvedených zemí nebo jimi projíždět.
4.7 Zakázáno je rovněž dopravovat vozidlo do jiných zemí jiným způsobem
4.8 Tyto zákazy se nevztahují na případy, kdy bylo pronajímatelem uděleno výslovné písemné dovolení ke vstupu do jiných zemí
4.9 Užití vozidla v rozporu s touto nájemní smlouvou (bod 4.1) nebo porušení pravidel pro vstup do zakázaných zemí (bod 4.5 a násl.) dávají pronajímateli právo k vypovězení této smlouvy bez výpovědní doby. Při porušení podmínek cest do zahraničí navíc zanikají veškerá pojištění a ujednání o vyloučení odpovědnosti.
4.10 Pronajímatel je dále oprávněn zakázat další užívání vozidla a vzít si vozidlo okamžitě zpět, zjistí-li jednání v rozporu s touto smlouvou nebo má-li na takové jednání podezření.
5. SLUŽBY INCONTROL
Vozidla jsou propojena do sítě a obsahují služby a aplikace, které propojují uživatele s vozidlem. Aplikace a služby In Control společnosti Jaguar Land Rover jsou před použitím povoleny. Funkce a podmínky služby InControl si můžete prohlédnout na následujícím odkazu: incontrol.jaguar.com/jaguar-portal-owner-web/about/terms-and-conditions/CZK
6. ŠKODNÍ UDÁLOSTI (DOPRAVNÍ NEHODA, ODCIZENÍ, POŽÁR, PORUCHA ATD.); OHLAŠOVACÍ A DALŠÍ POVINNOSTI
6.1 Nájemce je povinen při každé škodní události v tuzemsku i zahraničí (dopravní nehoda, požár, odcizení, srážka se zvěří nebo jiné škody) neprodleně vyrozumět policii (případně je nájemce povinen zajistit, aby vyrozumění provedl řidič). V případě nedostupnosti telefonního spojení musí být škodní událost ohlášena na nejbližší policejní stanici. To platí i pro drobná poškození vozidla způsobená vlastní vinou bez účasti třetích osob.
6.2 Nájemce je povinen nahlásit každou škodní událost neprodleně pronajímateli. Formou protokolu o nehodě informuje nájemce pronajímatele o všech podrobnostech události, která vedla k poškození vozidla. Protokol o nehodě musí obsahovat jméno a adresu všech účastníků události, svědků a státní poznávací značky všech zúčastněných vozidel. K protokolu o nehodě musí být přiloženy policejní dokumenty a spisové značky ( jsou-li k dispozici). Tiskopisy protokolu o nehodě poskytne na vyžádání pronajímatel
6.3 Nájemce musí učinit (případně je povinen zajistit, že je učiní řidič) všechna opatření, která slouží a která jsou nezbytná a objasnění škodní události. Dále musí úplně a pravdivě zodpovědět otázky pronajímatele ke škodní události. Místo události nesmí opustit, dokud nebude dokončeno zjišťování nezbytných a zejména pro pronajímatele k posouzení škodní události významných okolností
6.4 Poškozené vozidlo smí být ponecháno na místě události pouze v případě, že je zajištěna dostatečná ostraha a bezpečnost tohoto místa proti hrozícím nebezpečím, zejména proti nebezpečí odcizení a následných škod.
6.5 O provedení oprav po škodní události rozhodne pronajímatel. V případě poškození je nájemce povinen dopravit vozidlo na pobočku, zastoupení nebo do pronajímatelem schválené dílny. Náhradová plnění v souvislosti se škodou na vozidle náležejí ve všech případech pronajímateli. Dojdou-li taková plnění nájemci, jen nájemce povinen předat je pronajímateli. Zákazník není oprávněn nárokovat plnění k náhradě škody v souvislosti s poškozením vozidla. Zprostředkovaně ani vlastním jménem nesmí uplatňovat nároky na náhradu škody v souvislosti s poškozením vozidla vůči osobě, která škodu způsobila, vůči řidiči, majiteli ani pojišťovateli vozidla zúčastněného na nehodě. Právo na uplatnění nároků zákazníka nebo řidiče v souvislosti s případným úrazem nebo případným poškozením jeho majetku zůstává nedotčeno
6.6 V případě škodních událostí, jejichž účastníkem se stalo zákazníkem řízené vozidlo, nesmí zákazník poskytovat žádná prohlášení o převzetí ručení či viny ani žádná podobná prohlášení. Vydá-li zákazník navzdory tomuto zákazu prohlášení o převzetí viny, platí toto prohlášení pouze bezprostředně pro zákazníka samotného. Ani majitel, ani pojišťovatel ozidla nejsou tímto prohlášením vázáni.
6.7 Na vyžádání pronajímatele sdělí zákazník kdykoli přesnou polohu vozidla a umožní jeho prohlídku.
6.8 Náhrada nákladů při porušení dopravních předpisů: V případě porušení dopravních předpisů při užívání vozidla nájemcem nebo třetí osobou, jíž nájemce přenechal vozidlo k užívání, je pronajímatel oprávněn naúčtovat nájemci paušální poplatek k náhradě nákladů. Tento paušální poplatek je uveden v sazebníku a bude přičten a ostatním nákladům.
7. POVINNÉ RUČENÍ/H3>
7.1 V ceně pronájmu je zahrnuto povinné ručení na vozidlo minimálně v rozsahu, jaký předepisuje český zákon o povinném ručení. V případě zákazníkem zaviněné škodní události nese zákazník náklady na náhradu škod ostatních osob až do výše spoluúčasti.
7.2 Detailní informace o pojistných podmínkách poskytne na vyžádání pronajímatel.
8. ODPOVĚDNOST NÁJEMCE ZA ŠKODY NA PRONAJATÉM VOZIDLE
8.1 Nájemce odpovídá v plné výši za po dobu platnosti nájemní smlouvy vzniklé nebo jeho provozem způsobené škody na pronajatém vozidle, ztrátu vozidla (včetně částí vozidla a jeho příslušenství) a za porušení nájemní smlouvy. Tato odpovědnost se nevztahuje na případy, kdy nájemce není odpovědný za porušení povinností, které vedlo poškození nebo ztrátě vozidla. Povinnost k náhradě škody se vztahuje zejména na případné náklady na opravu, snížení hodnoty nebo u totální škody vozidla na pořízení nového vozidla po odečtení zbytkové hodnoty – náklady na odtah, náklady na znalecké služby, ztrátu nájemného – a všechny další pronajímateli vzniklé náklady. Nájemce odpovídá za dodržování podmínek nájmu tohoto vozidla. Za porušení povinností třetích osob, jimž vozidlo přenechává, odpovídá jako za vlastní porušení povinností.
8.2 Nájemce je odpovědný za následky porušení dopravních předpisů či trestných činů, které budou zjištěny v souvislosti s pronajatým vozidlem, a odpovídá pronajímateli za vzniklé poplatky, náklady a všechny škody a náklady, jež pronajímateli vzniknou v důsledku rozhodnutí příslušených orgánů a v souvislosti s právním zastoupením v rámci obrany proti nim. Pronajímatel je výslovně oprávněn uvést na dotazy orgánů jméno nájemce a řidiče. Viz bod 6.8.
9. OMEZENÁ ODPOVĚDNOST
9.1 Nájemce se upozorňuje, že na vozidlo není sjednáno úplné havarijní pojištění
9.2 Nájemce může zaplacením zvláštního poplatku omezit svou výše uvedenou odpovědnost (bod 8) pro případ některých škodních událostí na výši určité spoluúčasti při škodní události. Tato omezená odpovědnost však neplatí pro případy, kdy dojde k porušení povinností podle bodu 10. Omezení odpovědnosti se uzavírá po vzoru úplného havarijního pojištění
9.3 Výši spoluúčasti a výši zvláštního poplatku za omezení odpovědnosti stanoví pronajímatel individuálně v nájemní smlouvě. Omezení odpovědnosti se výslovně netýká poškození brzd, škod způsobených chybnou obsluhou nebo nadměrným namáháním (např. poškození spojky, škody v souvislosti s natankování nesprávného paliva atd.) a dalších případných výluk z takového omezení odpovědnosti. Omezení odpovědnosti se dále netýká případů, kdy je vozidlo neoprávněně zadržováno.
9.4 Omezit nebo vyloučit nelze ani odpovědnost nájemce/řidiče za dopravní přestupky a trestné činy.Nájemce je tak v neomezeném rozsahu odpovědný za veškerá porušení dopravních a pořádkových předpisů, ostatních zákonných ustanovení a veškerých majetkových přečinů, kterých se dopustí nájemce nebo třetí osoby, jimž nájemce vozidlo přenechá. Nájemce ponese plnou odpovědnost za veškeré pokuty, poplatky nebo jiné výdaje, které budou správní úřady nebo jiné orgány vymáhat vůči pronajímateli v souvislosti s výše uvedenými porušeními.
9.5 Pronajímatel je při každé škodní události oprávněn předem naúčtovat nájemci spoluúčast, i když není otázka ohledně odpovědnosti nájemce dosud vyjasněna nebo když odpovědnost za škodu může nést jiný účastník škodní události. Právo na uplatnění případných vyšších způsobených škod tím zůstává nedotčeno. Požadavek na úhradu spoluúčasti nezakládá prodlení pro případné další požadavky na náhradu škody vůči nájemci a nepředstavuje žádné prohlášení o vzniku nároku z pojištění nebo vůči třetím stranám.
10. PLATNOST / NEMOŽNOST UPLATNĚNÍ OMEZENÉ ODPOVĚDNOSTI
10.1 V případě omezené odpovědností odpovídá nájemce a všichni řidiči, kteří jsou zahrnuti do ochrany podle smluvní omezené odpovědnosti, za škody až do výše sjednané spoluúčasti. Omezená odpovědnost se dále nevztahuje na nájemcem/řidičem úmyslně způsobené škody a na škody, které jsou z takového omezení podmínkami vyloučeny. V případě škody způsobené hrubou nedbalostí je pronajímatel oprávněn snížit své plnění v souvislosti s omezenou odpovědností s přihlédnutím k závažnosti zavinění. Omezená odpovědnost navíc nelze uplatnit, pokud nájemce/řidič poruší některou z povinností dle této nájemní smlouvy.
10.2 Omezenou odpovědnost lze uplatnit, pokud není porušení povinností příčinou vzniku škody ani příčinou ke stanovení vzniku předpokladů pro poskytnutí omezené odpovědnosti.
10.3 Ustanovení pro smluvní omezené odpovědnosti se uplatní kromě nájemce také na oprávněné řidiče, a to pouze po dobu nájmu, nevztahuje se však na neoprávněné uživatele vozidla.
11. VRÁCENÍ VOZIDLA
11.1 Nájemní smlouva končí uplynutím doby nájmu. Pokračuje-li nájemce v užívání vozidla po uplynutí sjednané doby nájmu, nájemní vztah není považován za prodloužený
11.2 Nájemce je povinen vrátit vozidlo včetně veškerého příslušenství, všech klíčů a poskytnutých dokumentů k vozidlu nejpozději ve sjednaný den a čas na ujednaném místě, a to v řádném stavu, v jakém vozidlo převzal, a není-li ujednáno jinak, s plně natankovanou nádrží. Na vyžádání musí být schopen předložit stvrzenku o natankování paliva. V případě nedostatečného množství paliva v nádrži uhradí nájemce náklady na palivo a službu natankování.
11.3 Není-li ujednáno jinak, vozidlo musí být vráceno v otvírací době pronajímatele uvedené v Ceník tarifů a to výhradně pronajímateli nebo jeho zplnomocněným zástupcům
11.4 Bude-li vozidlo vráceno mimo otvírací dobu pronajímatele nebo jinde než na sjednaném místě, přechází nebezpečí škody na vozidle na pronajímatele až ve chvíli, kdy pronajímatel vozidlo skutečně převezme nebo kdy je vozidlo skutečně dopraveno na smluvně ujednané místo vrácení. Po tuto dobu nese nebezpečí škody na vozidle nájemce
11.5 Ze závažného důvodu může pronajímatel požadovat předčasné vrácení vozidla. Dále je pronajímatel oprávněn vzít si vozidlo zpět do svého držení, pokud nájemce nevrátí vozidlo v ujednaných den a čas. V takovém případě zaplatí nájemce za každý započatý den navíc poplatek za užívání vozidla, a to minimálně ve výši poplatku podle aktuálního ceníku. Pokud byl ujednán časově omezený speciální tarif, od okamžiku překročení doby nájmu bude účtován přinejmenším aktuálně platný standardní tarif. Povinnost dokázat, že pronajímateli nevznikla škoda nebo vznikla pouze minimální škoda, má nájemce.
12. PLATEBNÍ POVINNOSTI NÁJEMCE, SPLATNOST, FAKTURACE
12.1 Nájemce je povinen zaplatit celkovou částku, která je součtem jednotlivých položek uvedených v této nájemní smlouvy. To zahrnuje rovněž vyúčtování paliva chybějícího při vrácení vozidla. Je-li pohledávka vyplývající z nájemní smlouvy hrazena platnou kreditní/EC kartou, podpis držitele karty je považován za zmocnění zatížit související účet vázaný ke kreditní/EC kartě celkovou fakturovanou částkou. Toto zmocnění platí rovněž pro dodatečná zatížení účtu v souvislosti s opravami výše nájemného, škodními událostmi včetně případných nákladů na odtah, porušením dopravních předpisů a administrativními náklady na vyřízení.
12.2 Výše nájemného včetně kauce (ve výši spoluúčasti) bude na zadané kreditní kartě po dobu procesu rezervace na webové stránce blokována. Kauce slouží k zajištění budoucích pohledávek pronajímatele vůči nájemci v souvislosti s nájemní smlouvou. Kauci pronajímatel neúročí.
12.3 Nájemné (navýšené o další ujednané poplatky, jako například snížené ručení, náklady na dopravu apod.) plus DPH v zákonem stanovené výši musí být za sjednanou dobu nájmu uhrazeno v plné výši. Nájemné je splatné se začátkem doby nájmu.
12.4 Pokud se jedná o dlouhodobý pronájem (doba nájmu > 28 dní), platí následující ujednání. Nájemné (navýšené o další ujednané poplatky, jako například úhradu za omezení odpovědnosti, náklady na dopravu apod.) plus DPH v zákonem stanovené výši musí být uhrazeno za každý fakturovaný měsíc předem. Měsíční nájemné bude hrazeno se začátkem každého měsíce předem (poprvé v den sjednaného předání)
12.5. Faktury mohou být doručovány elektronicky, předávány v listinné podobě osobně nebo zasílány poštou (bez úhrady poštovného).
13. ODPOVĚDNOST PRONAJÍMATELE
13.1Pronajímatel odpovídá nájemci v případech úmyslného jednání nebo hrubé nedbalosti pronajímatele nebo jeho zástupce v souladu se zákonnými ustanoveními. V ostatních případech odpovídá pronajímatel pouze při újmě způsobené člověku na jeho přirozených právech nebo při porušení důležitých smluvních povinností. Nárok na náhradu škody z důvodu porušení smluvních povinností ze strany pronajímatele se omezuje na obvyklou předvídatelnou škodu
13.2 Pronajímatel neodpovídá za věci ponechané při vrácení vozidla ve vozidle; toto ustanovení se však nevztahuje na případy úmyslného jednání nebo hrubé nedbalosti pronajímatele nebo jeho zástupce.
13.3 Liability without fault on the part of the Lessor for initial defects to the vehicle is ruled out.
14. VYPOVĚZENÍ SMLOUVY
14.1. Tato nájemní smlouva se uzavírá na dobu určitou. Po dobu nájmu se proto vylučuje právo stran vypovědět tuto smlouvu
14.2. Právo stran na vypovězení smlouvy ze důvodu podstatného porušení smlouvy tím zůstává nedotčeno. Z pohledu pronajímatele jsou důvody podstatného porušení zejména porušení ustanovení uvedených v bodu 4.1 a v bodu 4.5 a následujících a dále také prodlení s jakoukoliv úhradou
15.SOUDNÍ PŘÍSLUŠNOST, POŽADAVEK PÍSEMNÉ FORMY, SALVÁTORSKÁ KLAUZULE
15.1 Změny a dodatky k této nájemní smlouvě musí být uzavírány v písemné formě.
15.2 Soudní příslušností, je-li nájemcem podnikatel, je sídlo pronajímatele. Rozhodným právem je právo české právo.
15.3 Pronajímatel odmítá účast na procesu alternativního mimosoudního řešení sporů. Další informace k tématu alternativního mimosoudního řešení sporů najdete na adrese ec.europa.eu/consumers/odr
15.4 Jsou-li jednotlivá ustanovení této smlouvy neúčinná či neplatná nebo budou-li neúčinná či neplatná po uzavření smlouvy, není touto skutečností dotčena účinnost smlouvy v ostatních bodech. Místo neúčinného nebo neplatného ustanovení platí takové účinné a platné ustanovení, které je svým ekonomickým smyslem co nejbližší smyslu neúčinného nebo neplatného ustanovení a které by bylo uzavřeno, kdyby smluvní strany věděly o neúčinnosti nebo neplatnosti ustanovení.