Súkromie a súbory cookie

Vaše súkromie je pre nás dôležité

ČO MÔŽETE OČAKÁVAŤ OD TOHTO OZNÁMENIA O OCHRANE OSOBNÝCH ÚDAJOV

Jaguar Land Rover patrí medzi popredných svetových výrobcov prémiových vozidiel. Naše typické znaky sú kvalita a vynikajúci výkon. Poskytovanie prvotriednej starostlivosti o zákazníkov je našou najvyššou prioritou.

Ochrana vášho súkromia pri používaní našich webových stránok je pre nás mimoriadne dôležitá; osobné údaje zhromažďujeme a spracúvame v súlade so všetkými platnými právnymi predpismi o ochrane údajov.

Toto Oznámenie o ochrane osobných údajov vysvetľuje, ktoré osobné údaje od vás zákonne zhromažďujeme v rámci programu JLR Mobility Program, na webových stránkach spoločnosti Jaguar Land Rover Limited, a navyše v súvislosti s podujatiami organizovanými nami alebo našimi partnerskými organizáciami, pri testovacích jazdách, dopytoch a zmluvných procesoch s našimi autorizovanými predajcami, zo verejne dostupných zdrojov (napr. tlač, sociálne médiá), od marketingových a prieskumných spoločností a prostredníctvom odpovedných formulárov zahrnutých v našej komunikácii. Vysvetľuje tiež, prečo tieto údaje zhromažďujeme, ako ich spracúvame a aké práva máte. Nájdete tu aj podrobnosti o tom, ako nás kontaktovať v prípade otázok alebo obáv.

 

 

OCHRANA ÚDAJOV — ČO BY STE MALI VEDIEŤ PRI POUŽÍVANÍ NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNOK



1. KTO SME

 

Prevádzkovateľ v zmysle GDPR je:



 

Jaguar Land Rover Limited

Sídlo: Abbey Road, Whitley,
Coventry, CV3 4LF, Spojené kráľovstvo

Registrované v Anglicku: č. 1672070
 DIČ: GB 927 1532 28

 

Na nášho poverenca pre ochranu osobných údajov sa môžete obrátiť na:



 

Jaguar Land Rover Limited

Sídlo: Abbey Road, Whitley,
Coventry, CV3 4LF, Spojené kráľovstvo

Registrované v Anglicku: č. 1672070
 DIČ: GB 927 1532 28

 



Ďalšie informácie o skupine Jaguar Land Rover Group:

 


Jaguar Land Rover Limited je súčasťou podnikovej skupiny, ktorej materskou spoločnosťou je britská Jaguar Land Rover Automotive plc.
Viac informácií nájdete na: https://www.jaguarlandrover.com/

 



 

2. AKO A KTORÉ ÚDAJE ZHROMAŽĎUJEME A SPRACÚVAME

 


Naše webové stránky, vrátane webovej stránky programu JLR Mobility Program, slúžia predovšetkým na to, aby vám pomohli lepšie porozumieť našim vozidlám, produktom a službám. Ponúkajú však aj funkcie, ktoré nám umožňujú zhromažďovať údaje, keď sa registrujete, žiadate služby, rezervujete termíny alebo požadujete informácie.

 

Spôsoby zhromažďovania údajov z našich webových stránok a vyššie uvedených zdrojov:

 

 

  • Keď navštívite naše webové stránky a zaregistrujete sa do programu JLR Mobility Program, požiadate o mobilitné služby, čítate alebo sťahujete informácie alebo od nás dostávate e‑mailovú komunikáciu, získavame určité údaje o vašom zariadení a o tom, ako web používate.
     V závislosti od typu zariadenia môžeme používať pixely a súbory cookie. Viac informácií:
     Jaguar: https://www.jaguar.com/de-at/jdx/cookie-policy/index.html
     Land Rover: https://www.landrover.com/cookie-policy/index.html

  • Keď poskytujete informácie prostredníctvom online formulárov alebo polí na našich webových stránkach, vrátane žiadostí v rámci Mobility Programu.

  • Keď sa informujete o podujatiach, termínoch, testovacích jazdách, brožúrach alebo iných informáciách.

  • Keď používate personalizované časti webových stránok, požadujete pripomienky, údaje o vozidle alebo komunikáciu týkajúcu sa služieb.

  • Keď nás kontaktujete priamo.

 

 

Osobné údaje, ktoré môžeme spracúvať (ak ich poskytnete):

 

  • Oslovenie, titul, meno a priezvisko
  • Názov spoločnosti (ak nie ste spotrebiteľ)
  • Telefónne číslo (mobil/pevná linka)
  • E‑mailová adresa
  • Poštová adresa
  • Váš predajca / preferovaný predajca
  • Informácie o vašom súčasnom vozidle
  • Veková skupina a plány na ďalší nákup vozidla
  • Záujem o modely
  • Akékoľvek ďalšie informácie súvisiace s vašou žiadosťou
  • Súbory/dokumenty/obrázky, ktoré poskytnete
  • Spätná väzba z interakcií s nami

 

 


3. ÚČELY, NA KTORÉ POUŽÍVAME VAŠE ÚDAJE



Údaje zhromaždené z našich webových stránok a uvedených zdrojov používame na:

 

 

  • Spracovanie vašich požiadaviek v rámci programu JLR Mobility Program (sprostredkovanie, rezervácie, realizácia mobilitných riešení)

  • Riešenie vašich dopytov

  • Riadenie obchodných procesov a rozvoj služieb, produktov a vzťahov v predajnej sieti

  • Reklamu, prieskum trhu a prieskum verejnej mienky

  • Prevádzku a personalizáciu našich webových stránok a zlepšovanie ich funkčnosti

  • Splnenie zákonných povinností a ochranu našich práv alebo práv tretích strán

 


 

4. PRÁVNE ZÁKLADY SPRACÚVANIA ÚDAJOV

Údaje môžeme spracúvať na základe týchto právnych dôvodov:

 

  • Čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR – Plnenie zmluvy alebo kroky pred uzatvorením zmluvy

  • Čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR – Oprávnené záujmy
     Príklad: reklama alebo prieskum trhu (ak je povolený bez súhlasu).

  • Čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR – Zákonné povinnosti

  • Čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR – Súhlas
     Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

 

 

 

5. KOMU VAŠE ÚDAJE POSKYTUJEME

 

 

  • Sieť našich predajcov

  • Partneri poskytujúci mobilitné alebo podujatové služby

  • Spoločnosti skupiny Jaguar Land Rover Group

  • Tretie strany v prípade obchodných transakcií

  • Orgány verejnej moci, ak je to zákonne vyžadované

 

Dodávatelia a poskytovatelia služieb:

 

Platobné služby, IT služby, marketing, zákaznícka podpora, analytika webu, logistika, služby na podporu podujatí a iné.
 Zabezpečujeme primerané záruky na ochranu údajov.

 

Spoločnosti skupiny (Tata Group):

 

Prístup k údajom na účely IT podpory, administrácie systémov, obchodnej kontinuity a agregovaných analýz.
 Viac informácií: http://www.tata.com/company/index/Tata-companies

Medzinárodné prenosy údajov:
 Prenosy mimo EÚ na základe:
 – rozhodnutí o primeranosti
 – štandardných zmluvných doložiek
 – historických certifikácií Privacy Shield
 Viac informácií:
 https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection_de
 https://www.privacyshield.gov/list

 

7. DOBA UCHOVÁVANIA ÚDAJOV

 

Údaje uchovávame len tak dlho, ako je potrebné na splnenie účelov, vrátane:

  • Poskytovania služieb

  • Uplatňovania právnych nárokov

  • Zákonných lehôt uchovávania

  • Do momentu odvolania súhlasu (ak sa uplatňuje)

 

8. VAŠE PRÁVA A KONTAKT

Máte tieto práva podľa GDPR:

  • Právo na prístup

  • Právo na opravu

  • Právo na vymazanie

  • Právo na obmedzenie spracúvania

  • Právo na prenosnosť údajov

  • Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

  • Právo odvolať súhlas

  • Právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávnených záujmov alebo priameho marketingu

Na uplatnenie práv nás kontaktujte prostredníctvom uvedených kontaktných údajov.

 

 

9. OCHRANA VAŠICH ÚDAJOV

  • Zavádzame všetky primerané opatrenia na bezpečné spracúvanie údajov

  • Poskytovatelia služieb musia dodržiavať primerané bezpečnostné štandardy

  • Ak máte účet a heslo, ste zodpovední za jeho dôvernosť

  • Prenos údajov cez internet nie je úplne bezpečný

  • Údaje sú ukladané v zabezpečených prostrediach s fyzickou a technickou ochranou

Webové stránky tretích strán:
 Predajcovia a finanční partneri sú nezávislé subjekty; platia ich vlastné zásady ochrany osobných údajov.

 



ZMENY TOHTO OZNÁMENIA

 

Toto oznámenie môže byť aktualizované v dôsledku zmien webovej stránky, služieb, nových spôsobov využitia údajov alebo legislatívnych zmien.

 

 

 

JAZYK

Toto oznámenie je dostupné v angličtine a slovenčine.
 V prípade nejasností má prednosť anglická verzia.

 

 

 

© Jaguar Land Rover Limited 2026

 

 

Podľa právnych predpisov EÚ je spoločnosť Jaguar Land Rover povinná zhromažďovať a odovzdávať určité údaje týkajúce sa vozidiel registrovaných 1. januára 2021 alebo neskôr. VIN (číslo karosérie) a údaje o spotrebe paliva a energie sa v súlade s vykonávacím nariadením (EÚ) 2021/392 musia poskytovať Európskej komisii. Odovzdané údaje sa týkajú spotreby paliva, údajov o elektrickej energii v prípade vozidiel PHEV a prejdenej vzdialenosti. Ďalšie informácie nájdete v nariadení uverejnenom na internetovej stránke EÚ. S odovzdávaním konkrétnych údajov o vašom vozidle Komisii môžete vyjadriť nesúhlas. Ak tak chcete urobiť, kontaktujte nás a uveďte číslo karosérie a registračnú značku vášho vozidla.
V prípade otázok sa obráťte na zákaznícke centrum spoločnosti Range Rover.

Jaguar Land Rover Slovakia, a division of Jaguar Land Rover Austria GmbH, Fasaneriestraße 35, A-5020 Salzburg, Č. v obchodnom registri: FN 84604

Spoločnosť Jaguar Land Rover neustále vyvíja svoje produkty z hľadiska technických údajov, dizajnu a výrobných postupov, preto môže kedykoľvek dôjsť k zmenám. Vyhradzujeme si právo vykonávať zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. Niektoré funkcie voliteľnej a štandardnej výbavy sa môžu v jednotlivých modelových rokoch líšiť. Informácie, technické údaje, motory a farby uvedené na tejto webovej stránke vychádzajú z európskych špecifikácií, tieto sa môžu líšiť a meniť bez predchádzajúceho upozornenia. Niektoré vozidlá sú zobrazené s voliteľnou výbavou alebo príslušenstvom, ktoré nemusia byť dostupné na všetkých trhoch. Ďalšie informácie o dostupnosti a cenách získate u svojho zmluvného partnera.

Uvedené údaje o spotrebe paliva a emisiách CO2 sú hodnoty stanovené v súlade s nariadením (EÚ) 2017/1151 v platnom znení podľa cyklu WLTP. Majú len orientačný charakter a slúžia na porovnanie rôznych modelov vozidiel a výrobcov vozidiel. Spotreba paliva a emisie CO2 rôznych verzií toho istého modelového radu sa môžu líšiť alebo zvyšovať v dôsledku rôznych špecifikácií a voliteľnej výbavy. V praxi sa údaje o spotrebe paliva môžu líšiť v závislosti od štýlu jazdy, podmienok na ceste a v premávke a stavu vozidla. CO2 je skleníkový plyn, ktorý je primárne zodpovedný za globálne otepľovanie. Ďalšie informácie o oficiálnej spotrebe paliva a oficiálnych špecifických emisiách CO2 pre nové osobné vozidlá nájdete v príručke o spotrebe paliva, emisiách CO2 a spotrebe elektrickej energie nových osobných vozidiel, ktorá je dostupná bezplatne u všetkých zmluvných partnerov Range Rover.

^Uvedené ceny sú nezáväzné odporúčané, určené voľnou súťažou (nekartelované) orientačné ceny v EUR vrátane 23 % DPH (platí pre Slovensko). Spotreba paliva a emisie CO2 rôznych verzií toho istého modelového radu sa môžu líšiť alebo zvyšovať v dôsledku rôznych špecifikácií a voliteľnej výbavy. Bližšie informácie získate u svojho Range Rover partnera.